奇异中文网 > [傲慢与偏见]专业女配 > 第027章
第027章
推荐阅读：
奇异中文网 www.71zw.com，最快更新[傲慢与偏见]专业女配最新章节！
彭伯里越来越近了，绕过山丘，马车紧紧停靠在大宅庄严的大宅外。卡洛琳看着那庄严的大理石长阶梯，她不自知地咽了咽口水，真怕身侧这位又好强又爱面子的先生凭一己之力走上台阶后，会发生什么更严重的事。
然后在艾赛亚打开车门的时候，她率先起身。
“请原谅……”卡洛琳先一步下了马车。
于是达西先生第一次有了被女士搀扶着下马车的待遇，这等‘殊荣’险些让他迈不开腿。
“情况特殊，先生。”卡洛琳真怕他用沉默抗议控诉她这个不适宜的举动，于是她歪着头露出有些讨好的可怜表情，声音也软下来：“我真的不愿您伤势加重。我保证，在进门前就主动走到您前面去！宅子里绝对不会有人发现是我扶您进去的！”
达西先生肃着脸，简直一副要倔强不屈服到天荒地老的模样……然后下一刻卡洛琳的肩膀竟被那只大手扶住了，卡洛琳觉得达西先生简直战胜了自己！
“但是卡洛琳小姐，我并不是七岁的孩子。”他轻轻地站到地上，单手撑住卡洛琳的肩膀借力，目光望着正前方的石制大宅。
绝对不会有人发现什么的……小学生都不能信吧？卡洛琳默了默，干笑着没有回话。
没能自欺欺人，所以她得以将伤员达西先生一路送到了他的起居室，同行的还有一位医生、蒙德太太和达西先生的男仆们。
虽然他的房间很大，但卡洛琳非常有自知之明，她觉得自己留在这里完全帮不上忙，还有无事献殷勤的嫌疑！恰好此时有一位非常热心肠的男仆告诉她，今天有一封来自乔治安娜小姐的信件，于是卡洛琳十分欣悦并‘善解人意’地悄然从达西先生的房间里退了出去，她还以为房间里忙碌着的众人里没有任何一个注意到她的离开。
乔治安娜的信送出时，她已经准备从学校启程赶回彭伯里，所以她特意细心地说明，信件到达的第二天中午，她就可以到家了。小姑娘的字非常娟秀漂亮，但卡洛琳几乎能从字里行间看出她写信时雀跃的心情，不由莞尔。
卡洛琳读完了信，在沐浴着夕照余晖的休息室里小小地伸了个懒腰。最近这段时间好像非常不顺啊！都没有什么令人开心的事发生——不要说路易莎的婚礼，姐姐从此以后都属于别人这件事，她永远都无法释怀！
至于享受到了主角级的、由达西先生亲自招待游览德比郡的待遇，额，卡洛琳觉得这件事不是简单的开不开心能概括的。何况那位先生此时还被她拖累着躺在床上……
她拍了拍脸颊，整了整容色，然后抬手敲了一下铃。
训练有素的男仆无声地走进休息室，停在一个恰到好处的位置躬身听从她的吩咐，卡洛琳微笑着请他唤来了诺亚，她觉得自己有必要为达西先生做些力所能及的事。
于是卡洛琳晚餐前的时光都消磨在制定菜单上了。
晚餐理所当然是她独自一人用的，虽然这个理所当然还是有些出乎意料，原本她还以为，以达西先生的个性，一定会在家中有客人的时候坚持来餐厅吃晚饭的。
有些百无聊赖地放下餐具，卡洛琳起身准备回房，在二楼刚好碰到了一位从达西先生房间方向走近的男仆，对方手里端着银质托盘，上面放着几只碟子还有一盏汤盅。
卡洛琳闲聊般问：“达西先生已经休息了么？”
“并没有，宾利小姐，主人正在书房回信。”
她点点头，非常友好地为他让开了路。
显而易见的，她让诺亚特意准备‘病号餐’并没有得到达西先生的欢心，卡洛琳不由有些泄气，这位先生果然很难伺候啊，可是她实在没有办法生出任何不满情绪。
原本准备迈向三楼的步子到底还是转了个弯。
端着佐以马铃薯、约克郡布丁的烤牛肉，她轻轻叩响了达西先生书房的门。
“请进。”
听到这毫无情绪的低沉男音，卡洛琳推门的动作都情不自禁地轻了许多。
“希望没有打扰到您！”卡洛琳信口道：“蒙德太太知道您没有用多少晚餐，非常担忧，只是她此时走不开，刚好我要回房间，便帮您将新的晚餐带上来了。”
达西听到那位‘一回来就从他身边溜走、并不准备为自己的过失负责到底’的小姐的声音，流畅的笔尖顿了一下，然后他抬头看向门口一眼，继续书写并说道：“请您原谅我的失礼，卡洛……”
“当然！您完全不需要放在心上。”卡洛琳打断他稍显冷淡的话，造成这位礼仪最周到的绅士行动不便的自己，哪里有资格介意他有没有站起身行礼这等小事？
不知道是不是她的错觉，这件书房好像比别的房间要冷不少似的……卡洛琳小心翼翼地将托盘放到桌子上，一一布置好，屋子里几乎是寂静的，所以羽毛笔尖在纸笺上摩擦的声音简直成倍放大般，格外清晰。
卡洛琳觉得自己也许是打扰到他工作了，或者是她送饭这样的举动有些不合时宜，所以显得别有居心，总之，她实在不该多事的。原本想要劝他休息的话也自然梗在嘴边，虽然医生离开前曾频频嘱咐要他好好休养，近几天最好都不要离开床榻。
“您为什么要亲自来？”达西先生突然打破了沉默，他的声音差点让卡洛琳没握住手里的餐刀。
她转过身有些疑惑地看向他。
达西抿了抿唇，然后抬起头面无表情地说道：“这里是彭伯里，同一时间房子里能受您驱使的佣人恐怕不少于二十个。”
“这不是您应该做的事，卡洛琳小姐。”他的声音里似乎带了些自嘲一样，她觉得自己一定是幻听了。
“无论怎么说，我都要来看看您。毕竟您是因为我才受伤的，达西先生，我理所应当关心您的伤势和身体。”卡洛琳斟酌着语气说道。
“哦？”他声音带了些漫不经心的轻，疑问的尾音飘忽，有些邪魅似的，还很危险……这绝对不是属于达西先生的语气！
她的心脏错乱了两拍，实在不知道他今天拿错了谁的剧本，演技大爆发么！
“而、而且都怪我擅作主张，才令您对晚餐失去胃口。”卡洛琳避开那道沉凝的视线，眼睛盯着眼前并不靠卖相取胜的烤牛肉。
“我原本与诺亚商量着，为您做了些适合受伤的人吃的清淡食物——当然，那些食谱只是我无聊时从一些冷门的书上看到的，很难讲究竟是不是笔者杜撰出来的，想必味道也一定不如沾满肉汁的约克郡布丁！”她违心地说道。
达西先生沉默了片刻，在卡洛琳几乎都要道告别语时，他终于又开口了：“你是说，之前的汤是你的主意？而你下午一直在回忆琢磨这件事？”
唔，我没有啊……我下午一直在替乔治安娜制定明天的菜单……但这话说了实在有打脸的嫌疑，她是绝对不会说的！
她有些腼腆地笑了笑，一切尽在不言中好了，随您理解！
不知道是不是她再一次错觉，房间里的温度好像瞬间回暖了一样，卡洛琳微微打了个冷战，或许是立毛肌收缩着释放出的热量？
“其实我对之前的汤还是很感兴趣的……”达西先生突然说道，他的语调起初有些不顺畅，后来便恢复如常：“只是之前手头的公务有些积压，一时忘记了时间。”
嗯？这是什么意思？卡洛琳侧头看向他，可惜达西先生此时又重新提起了笔，完美如雕塑般的坐姿完全不能给她任何暗示。
“如果您不介意之前的粥可能已经不够热的话……我替您叫人送一些上来？”她试探着问。
达西先生对她点头致意。卡洛琳便起身走出书房，找到一个女仆说了她家主子的需求，回来后发现那位先生还是没有半分用餐的趋势，她好心地提示道：“达西先生，我觉得烤肉还是趁热吃比较好。”
“嗯。”对方书写的动作一直没有停。
嗯的意思不应该是表示赞同，然后立刻过来吃饭么？然后她就可以借此机会完美谢幕了，seeu啦啦了。可惜直到彭伯里高效率的假发燕尾的男仆将诺亚特制的粥送上来时，他都没有任何动作。
“您不是要尝试一下诺亚为您准备的粥么？”卡洛琳扬起笑脸提高声音问。
达西先生的注意力终于从最有魅力的文件上转移，他轻声道：“是的……但是埃文似乎有些粗心地忘记了，我现在并不方便移动。”
烛火明明灭灭的，投射在他低垂着的、完美无瑕的侧脸上，好像带了一丝脆弱。
那什么受伤后的脆弱一定都是她的错觉、是她过度的脑补！这位先生怎么会在别人面前有任何示弱的行为？他可是菲兹威廉·达西！
卡洛琳缓缓深吸一口气，然后有些僵硬地将粥和佐粥的小菜端到了书案上。
“非常感谢！但您真的不需要这样做，我宁愿您此时道晚安然后留下我一个人在这里，卡洛琳小姐。”
达西好像无意中点亮了新技能，病中示弱什么的，实在是太过名正言顺了好么！而且你看，果然非常好用吧？很容易勾起旁人的不忍心（并不是）。
卡洛琳实在不愿意让自己显得那样没有人情味，她只能道：“如果您不介意的话，我很想听听您对这道食物的评价，达西先生。”才怪，不过是鱼片粥而已！她早就吃腻了好么！
如果真的是这样的脑补，那与同床异梦也差不多了……都是杯具。
达西先生的晚餐时间虽然比平时晚了不少，但他用的十分愉悦。这种愉悦让他在第二天午餐时，很想复习一次昨天的步骤，可惜蒙德太太非常好心地告诉他，卡洛琳小姐两个小时前就出发去兰顿了，那里是乔治安娜小姐回家的必经之处，她想要给对方一个惊喜。
这可真是个惊喜……达西的情绪瞬间跌落，他有些不习惯这样欺负的心绪变化，然后他后知后觉地发现，似乎从昨天起，他的许多情绪都有些莫名而多余。
达西隐忍地紧抿住唇，沉默而迅速地用完了午餐。
卡洛琳特意询问了乔治安娜在路途中所需要的时间，然后她提前到兰顿小镇去等。非常巧，这是原本达西先生要带她游览的第二个地方，虽然最后她失去了向导，但心情好像更轻松了些——她可不希望再出什么幺蛾子连累到那位绅士了……
这座小镇距离彭伯里不足十里，原本应该没有什么值得游览的价值，但卡洛琳刚从马车上下来就否定了自己之前的武断。这真是一座美丽的小镇，建筑雅致清秀，白墙上枝蔓着新一年的常青藤，不知名的小花点缀其中，看起来格外浪漫。
她在镇子上一颗巨大的七叶树旁等候乔治安娜，这里能看到必经之路上的所有马车。可是她等了不短的时间，都没有见到标志着达西家徽的马车经过。
“卡洛琳小姐，让尼尔陪同您去镇上的俱乐部休息一下吧？那里提供非常别致的奶茶，在别的地方都喝不到这个味道。”彭伯里的车夫好心地建议道。
卡洛琳也觉得有些站不住了，她实在很少有机会久站。于是便谢过了车夫，由他继续等候乔治安娜，自己则往兰顿唯一的休闲场所走去。沿着小镇唯一的一条大路一直走到中央，就能看到大大的木质招牌，卡洛琳不由加快了脚步。相隔约五十米的距离时，从门内次第走出了几个人。
打头一个高大的男子，看起来身姿伟岸俊朗，一头金发夺目生辉，身后有一高一矮两个女士，卡洛琳眯眼看过去，觉得那边的人有些眼熟。
其中两人相对而立说了些什么，然后男子微微躬身行了一礼，离开时他有片刻面向卡洛琳的方向，那种莫名的熟悉感更强烈了。
“卡洛琳！”在沉思中走近的卡洛琳被雀跃的乔治安娜唤回了注意力。她不可置信般小碎步快速靠近，惊喜道：“你怎么在兰顿？是来游玩的么？”
“我为什么不能是特意来接你呢？”卡洛琳笑着说道，在小姑娘越发灿烂的笑容里，她又不动声色地看了一眼已经走远的背影。
“我太高兴了！但劳动你来接我实在是太不好意思了。”
卡洛琳握住她的手：“这没有什么，刚好我们原本也要来兰顿的。”
“哦！”乔治安娜一瞬间似乎有些紧张，快的卡洛琳都没有看出来。“哥哥也来了？”
“并没有……”卡洛琳提到这个就有些心虚，她故意缩缩脖子装可怜：“希望你能原谅我。”然后她将昨天的事故简单地讲给乔治安娜听。
“天哪！”小姑娘似乎被惊到了，脸色变幻不定，卡洛琳正想再悲伤地控诉自己一番呢，却没想到想法奇特的达西小姐居然感叹道：“你与哥哥什么时候感情也这样好啦？不过这些都是他应该做的，如果他任由你受伤，那么我一定会用目光谴责他的。”
“……”卡洛琳忍住扶额的冲动，突然觉得有些同情达西先生了，好似她这个妹妹胳膊肘有朝外拐的趋势啊？
至于感情好什么的……她尴尬地换了个话题，随口问道：“你怎么这么早就到兰顿了？我一直在镇子口等你呢，差点就错过了。”
“我……”乔治安娜刚想回答，她身后跟着的那位妇人就先开口道：“都怪我，昨天吃坏了东西……连累乔治安娜小姐不得不命令车夫加快速度赶到兰顿。所幸这一路路况很好，并不难捱。”
卡洛琳觉得这话听着实在有些奇怪，但又说不出哪里奇怪，她丢开脑袋里乱七八糟的想法，善意地问：“还没请教这位太太是……”
“这是杨太太，卡洛琳，在学校时一直是她照顾我。”乔治安娜答道。
卡洛琳很给面子地对乔治安娜身边很有体面的妇人——杨太太点了点头。
彭伯里越来越近了，绕过山丘，马车紧紧停靠在大宅庄严的大宅外。卡洛琳看着那庄严的大理石长阶梯，她不自知地咽了咽口水，真怕身侧这位又好强又爱面子的先生凭一己之力走上台阶后，会发生什么更严重的事。
然后在艾赛亚打开车门的时候，她率先起身。
“请原谅……”卡洛琳先一步下了马车。
于是达西先生第一次有了被女士搀扶着下马车的待遇，这等‘殊荣’险些让他迈不开腿。
“情况特殊，先生。”卡洛琳真怕他用沉默抗议控诉她这个不适宜的举动，于是她歪着头露出有些讨好的可怜表情，声音也软下来：“我真的不愿您伤势加重。我保证，在进门前就主动走到您前面去！宅子里绝对不会有人发现是我扶您进去的！”
达西先生肃着脸，简直一副要倔强不屈服到天荒地老的模样……然后下一刻卡洛琳的肩膀竟被那只大手扶住了，卡洛琳觉得达西先生简直战胜了自己！
“但是卡洛琳小姐，我并不是七岁的孩子。”他轻轻地站到地上，单手撑住卡洛琳的肩膀借力，目光望着正前方的石制大宅。
绝对不会有人发现什么的……小学生都不能信吧？卡洛琳默了默，干笑着没有回话。
没能自欺欺人，所以她得以将伤员达西先生一路送到了他的起居室，同行的还有一位医生、蒙德太太和达西先生的男仆们。
虽然他的房间很大，但卡洛琳非常有自知之明，她觉得自己留在这里完全帮不上忙，还有无事献殷勤的嫌疑！恰好此时有一位非常热心肠的男仆告诉她，今天有一封来自乔治安娜小姐的信件，于是卡洛琳十分欣悦并‘善解人意’地悄然从达西先生的房间里退了出去，她还以为房间里忙碌着的众人里没有任何一个注意到她的离开。
乔治安娜的信送出时，她已经准备从学校启程赶回彭伯里，所以她特意细心地说明，信件到达的第二天中午，她就可以到家了。小姑娘的字非常娟秀漂亮，但卡洛琳几乎能从字里行间看出她写信时雀跃的心情，不由莞尔。
卡洛琳读完了信，在沐浴着夕照余晖的休息室里小小地伸了个懒腰。最近这段时间好像非常不顺啊！都没有什么令人开心的事发生——不要说路易莎的婚礼，姐姐从此以后都属于别人这件事，她永远都无法释怀！
至于享受到了主角级的、由达西先生亲自招待游览德比郡的待遇，额，卡洛琳觉得这件事不是简单的开不开心能概括的。何况那位先生此时还被她拖累着躺在床上……
她拍了拍脸颊，整了整容色，然后抬手敲了一下铃。
训练有素的男仆无声地走进休息室，停在一个恰到好处的位置躬身听从她的吩咐，卡洛琳微笑着请他唤来了诺亚，她觉得自己有必要为达西先生做些力所能及的事。
于是卡洛琳晚餐前的时光都消磨在制定菜单上了。
晚餐理所当然是她独自一人用的，虽然这个理所当然还是有些出乎意料，原本她还以为，以达西先生的个性，一定会在家中有客人的时候坚持来餐厅吃晚饭的。
有些百无聊赖地放下餐具，卡洛琳起身准备回房，在二楼刚好碰到了一位从达西先生房间方向走近的男仆，对方手里端着银质托盘，上面放着几只碟子还有一盏汤盅。
卡洛琳闲聊般问：“达西先生已经休息了么？”
“并没有，宾利小姐，主人正在书房回信。”
她点点头，非常友好地为他让开了路。
显而易见的，她让诺亚特意准备‘病号餐’并没有得到达西先生的欢心，卡洛琳不由有些泄气，这位先生果然很难伺候啊，可是她实在没有办法生出任何不满情绪。
原本准备迈向三楼的步子到底还是转了个弯。
端着佐以马铃薯、约克郡布丁的烤牛肉，她轻轻叩响了达西先生书房的门。
“请进。”
听到这毫无情绪的低沉男音，卡洛琳推门的动作都情不自禁地轻了许多。
“希望没有打扰到您！”卡洛琳信口道：“蒙德太太知道您没有用多少晚餐，非常担忧，只是她此时走不开，刚好我要回房间，便帮您将新的晚餐带上来了。”
达西听到那位‘一回来就从他身边溜走、并不准备为自己的过失负责到底’的小姐的声音，流畅的笔尖顿了一下，然后他抬头看向门口一眼，继续书写并说道：“请您原谅我的失礼，卡洛……”
“当然！您完全不需要放在心上。”卡洛琳打断他稍显冷淡的话，造成这位礼仪最周到的绅士行动不便的自己，哪里有资格介意他有没有站起身行礼这等小事？
不知道是不是她的错觉，这件书房好像比别的房间要冷不少似的……卡洛琳小心翼翼地将托盘放到桌子上，一一布置好，屋子里几乎是寂静的，所以羽毛笔尖在纸笺上摩擦的声音简直成倍放大般，格外清晰。
卡洛琳觉得自己也许是打扰到他工作了，或者是她送饭这样的举动有些不合时宜，所以显得别有居心，总之，她实在不该多事的。原本想要劝他休息的话也自然梗在嘴边，虽然医生离开前曾频频嘱咐要他好好休养，近几天最好都不要离开床榻。
“您为什么要亲自来？”达西先生突然打破了沉默，他的声音差点让卡洛琳没握住手里的餐刀。
她转过身有些疑惑地看向他。
达西抿了抿唇，然后抬起头面无表情地说道：“这里是彭伯里，同一时间房子里能受您驱使的佣人恐怕不少于二十个。”
“这不是您应该做的事，卡洛琳小姐。”他的声音里似乎带了些自嘲一样，她觉得自己一定是幻听了。
“无论怎么说，我都要来看看您。毕竟您是因为我才受伤的，达西先生，我理所应当关心您的伤势和身体。”卡洛琳斟酌着语气说道。
“哦？”他声音带了些漫不经心的轻，疑问的尾音飘忽，有些邪魅似的，还很危险……这绝对不是属于达西先生的语气！
她的心脏错乱了两拍，实在不知道他今天拿错了谁的剧本，演技大爆发么！
“而、而且都怪我擅作主张，才令您对晚餐失去胃口。”卡洛琳避开那道沉凝的视线，眼睛盯着眼前并不靠卖相取胜的烤牛肉。
“我原本与诺亚商量着，为您做了些适合受伤的人吃的清淡食物——当然，那些食谱只是我无聊时从一些冷门的书上看到的，很难讲究竟是不是笔者杜撰出来的，想必味道也一定不如沾满肉汁的约克郡布丁！”她违心地说道。
达西先生沉默了片刻，在卡洛琳几乎都要道告别语时，他终于又开口了：“你是说，之前的汤是你的主意？而你下午一直在回忆琢磨这件事？”
唔，我没有啊……我下午一直在替乔治安娜制定明天的菜单……但这话说了实在有打脸的嫌疑，她是绝对不会说的！
她有些腼腆地笑了笑，一切尽在不言中好了，随您理解！
不知道是不是她再一次错觉，房间里的温度好像瞬间回暖了一样，卡洛琳微微打了个冷战，或许是立毛肌收缩着释放出的热量？
“其实我对之前的汤还是很感兴趣的……”达西先生突然说道，他的语调起初有些不顺畅，后来便恢复如常：“只是之前手头的公务有些积压，一时忘记了时间。”
嗯？这是什么意思？卡洛琳侧头看向他，可惜达西先生此时又重新提起了笔，完美如雕塑般的坐姿完全不能给她任何暗示。
“如果您不介意之前的粥可能已经不够热的话……我替您叫人送一些上来？”她试探着问。
达西先生对她点头致意。卡洛琳便起身走出书房，找到一个女仆说了她家主子的需求，回来后发现那位先生还是没有半分用餐的趋势，她好心地提示道：“达西先生，我觉得烤肉还是趁热吃比较好。”
“嗯。”对方书写的动作一直没有停。
嗯的意思不应该是表示赞同，然后立刻过来吃饭么？然后她就可以借此机会完美谢幕了，seeu啦啦了。可惜直到彭伯里高效率的假发燕尾的男仆将诺亚特制的粥送上来时，他都没有任何动作。
“您不是要尝试一下诺亚为您准备的粥么？”卡洛琳扬起笑脸提高声音问。
达西先生的注意力终于从最有魅力的文件上转移，他轻声道：“是的……但是埃文似乎有些粗心地忘记了，我现在并不方便移动。”
烛火明明灭灭的，投射在他低垂着的、完美无瑕的侧脸上，好像带了一丝脆弱。
那什么受伤后的脆弱一定都是她的错觉、是她过度的脑补！这位先生怎么会在别人面前有任何示弱的行为？他可是菲兹威廉·达西！
卡洛琳缓缓深吸一口气，然后有些僵硬地将粥和佐粥的小菜端到了书案上。
“非常感谢！但您真的不需要这样做，我宁愿您此时道晚安然后留下我一个人在这里，卡洛琳小姐。”
达西好像无意中点亮了新技能，病中示弱什么的，实在是太过名正言顺了好么！而且你看，果然非常好用吧？很容易勾起旁人的不忍心（并不是）。
卡洛琳实在不愿意让自己显得那样没有人情味，她只能道：“如果您不介意的话，我很想听听您对这道食物的评价，达西先生。”才怪，不过是鱼片粥而已！她早就吃腻了好么！
如果真的是这样的脑补，那与同床异梦也差不多了……都是杯具。
达西先生的晚餐时间虽然比平时晚了不少，但他用的十分愉悦。这种愉悦让他在第二天午餐时，很想复习一次昨天的步骤，可惜蒙德太太非常好心地告诉他，卡洛琳小姐两个小时前就出发去兰顿了，那里是乔治安娜小姐回家的必经之处，她想要给对方一个惊喜。
这可真是个惊喜……达西的情绪瞬间跌落，他有些不习惯这样欺负的心绪变化，然后他后知后觉地发现，似乎从昨天起，他的许多情绪都有些莫名而多余。
达西隐忍地紧抿住唇，沉默而迅速地用完了午餐。
卡洛琳特意询问了乔治安娜在路途中所需要的时间，然后她提前到兰顿小镇去等。非常巧，这是原本达西先生要带她游览的第二个地方，虽然最后她失去了向导，但心情好像更轻松了些——她可不希望再出什么幺蛾子连累到那位绅士了……
这座小镇距离彭伯里不足十里，原本应该没有什么值得游览的价值，但卡洛琳刚从马车上下来就否定了自己之前的武断。这真是一座美丽的小镇，建筑雅致清秀，白墙上枝蔓着新一年的常青藤，不知名的小花点缀其中，看起来格外浪漫。
她在镇子上一颗巨大的七叶树旁等候乔治安娜，这里能看到必经之路上的所有马车。可是她等了不短的时间，都没有见到标志着达西家徽的马车经过。
“卡洛琳小姐，让尼尔陪同您去镇上的俱乐部休息一下吧？那里提供非常别致的奶茶，在别的地方都喝不到这个味道。”彭伯里的车夫好心地建议道。
卡洛琳也觉得有些站不住了，她实在很少有机会久站。于是便谢过了车夫，由他继续等候乔治安娜，自己则往兰顿唯一的休闲场所走去。沿着小镇唯一的一条大路一直走到中央，就能看到大大的木质招牌，卡洛琳不由加快了脚步。相隔约五十米的距离时，从门内次第走出了几个人。
打头一个高大的男子，看起来身姿伟岸俊朗，一头金发夺目生辉，身后有一高一矮两个女士，卡洛琳眯眼看过去，觉得那边的人有些眼熟。
其中两人相对而立说了些什么，然后男子微微躬身行了一礼，离开时他有片刻面向卡洛琳的方向，那种莫名的熟悉感更强烈了。
“卡洛琳！”在沉思中走近的卡洛琳被雀跃的乔治安娜唤回了注意力。她不可置信般小碎步快速靠近，惊喜道：“你怎么在兰顿？是来游玩的么？”
“我为什么不能是特意来接你呢？”卡洛琳笑着说道，在小姑娘越发灿烂的笑容里，她又不动声色地看了一眼已经走远的背影。
“我太高兴了！但劳动你来接我实在是太不好意思了。”
卡洛琳握住她的手：“这没有什么，刚好我们原本也要来兰顿的。”
“哦！”乔治安娜一瞬间似乎有些紧张，快的卡洛琳都没有看出来。“哥哥也来了？”
“并没有……”卡洛琳提到这个就有些心虚，她故意缩缩脖子装可怜：“希望你能原谅我。”然后她将昨天的事故简单地讲给乔治安娜听。
“天哪！”小姑娘似乎被惊到了，脸色变幻不定，卡洛琳正想再悲伤地控诉自己一番呢，却没想到想法奇特的达西小姐居然感叹道：“你与哥哥什么时候感情也这样好啦？不过这些都是他应该做的，如果他任由你受伤，那么我一定会用目光谴责他的。”
“……”卡洛琳忍住扶额的冲动，突然觉得有些同情达西先生了，好似她这个妹妹胳膊肘有朝外拐的趋势啊？
至于感情好什么的……她尴尬地换了个话题，随口问道：“你怎么这么早就到兰顿了？我一直在镇子口等你呢，差点就错过了。”
“我……”乔治安娜刚想回答，她身后跟着的那位妇人就先开口道：“都怪我，昨天吃坏了东西……连累乔治安娜小姐不得不命令车夫加快速度赶到兰顿。所幸这一路路况很好，并不难捱。”
卡洛琳觉得这话听着实在有些奇怪，但又说不出哪里奇怪，她丢开脑袋里乱七八糟的想法，善意地问：“还没请教这位太太是……”
“这是杨太太，卡洛琳，在学校时一直是她照顾我。”乔治安娜答道。
卡洛琳很给面子地对乔治安娜身边很有体面的妇人——杨太太点了点头。